Im laufe eines Windows-Users kommt es mal vor, dass man mit der Windows-Firewall in Berührung kommt... So ists mir auch passiert, und ein unbeabsichtigter Klick brachte mich zur Windows-Hilfe für die Firewall..
Ich wollte das Fenster schon ungesehn schließen, als mir ein kleiner Rechtschreibfehler aufgefallen ist, der sich jedoch bei näherer Betrachtung durch die ganze Hilfebeschreibung zog. Microsoft denkt anscheinend, dass das Geschlecht einer Firewall männlich sei (s. Bild)
Ich war zugegebener Maßen leicht verunsichert heißt es ja auch im Sprachgebrauch der Korpus, korrekt ist jedoch das Korpus...
Ein Blick auf den entsprechenden Wiktionary-Artikel brachte jedoch Klarheit. Das Geschlecht einer Firewall ist und bleibt weiblich...
Bin mal gespannt, wann einer von Microsoft das hier liest und wie lange es dauert, bis sie das geändert haben ;-)
Edit: Wollte den Post hier gerade veröffentlichen, als sich meine Internetverbindung von alleine kappte... ein eingebauter Bug/Feature, wenn man was witziges über MS schreibt? *g*
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen